宇都宮市(名所・旧跡・社寺仏閣)

第1193回 白澤宿「江戸時代の公衆便所跡」の再調査 の巻

前回、白沢にあるカトルカールさんに行った時、見つけた史跡。
「江戸時代の公衆便所跡」が気になりすぎたので、
再調査してきました。
大きな木の下にある、あの小屋を覗きに行きました。

 

 
白沢宿「江戸時代の公衆便所跡」
 

「白澤宿」の案内板と、

「とちぎのふるさと田園風景百選 認定地」の案内板のとなりにある、

「江戸時代の公衆便所跡」。

 

 

中がどうなっているのか見てみたかった。

 

 
白沢宿「江戸時代の公衆便所跡」
なんか子どもの時で書いてあった。
 
白沢宿「江戸時代の公衆便所跡」
地元の小学校の総合的な学習の授業で付けた“かんばん”のようです。
「えどじたいのころつかっていたトイレです。みなさん見てください。」
はい。見ましょう!
後ろ側に回ってみると、
真ん中で2つに仕切られ、
右側には木桶らしきものが置いてありました。
これは当時のものなのかな〜?
蜘蛛の巣に絡まりながら・・
左側には、ちょっと低く掘られた穴のようなものがありました。
昔はここで“用を足して”いたんでしょうか。
まあ、当然ですが今は使用できません。


 

表側に貼ってあった江戸時代の共同便所の様子。
(葛飾北斎『北斎漫画』より)
江戸時代のトイレは、扉が上半分が開いていて、

中で用を足している人が外から見え
たようです。

 

外で鼻をつまんでる人も描かれてます。

 
実は、県立図書館のリファレンスにお願いして、
こちらの史跡について、資料を探していただいたのですが、
残念ながら、詳細な記述のある資料は確認できなかったとのこと。
しかし、簡易な記述のみ、以下の書籍に確認できたそうです。

・『奥州街道 歴史探訪・全宿場ガイド』(無明舎出版/編、発行・2002年)
※p.14 「白沢宿(河内郡河内町大字白沢)」の項に地元の方の短いコメントと写真が記載。
・『日光例幣使道・奥州道中』
(栃木県教育委員会事務局文化財課/編、発行・2011年)
※本文中(p.163)に「共同便所と伝えられる小屋」について記述あり。
・『ちゃんと歩ける日光街道奥州街道 日光道中二十一次,奥州道中十次』
(八木牧夫/著 山と溪谷社・2018年)
※p.110「下野國白沢宿(栃木県)」の地図に「公衆便所跡」として所在地と簡単な説明が掲載。
・下野新聞(2013年12月21日24面)
「街角・秘ストリー109 江戸時代の公衆便所跡(宇都宮)」に記事が掲載。

で、興味深かったのが、以下の補足です。

以下の資料はお調べしましたが、お求めの情報は確認できませんでした。

・『古里村地誌』(白沢尋常高等小学校/編、発行)
・『古里村郷土誌 1』(岡本尋常高等小学校/編、発行・1910年)
・『河内町誌編さん資料 第1~7号』(河内町誌編さん委員会/編、発行・1969年)
・『河内町誌 全』(河内町教育委員会/編 河内町・1982年)
・『栃木縣史 第17巻(墳墓編・總索引)』(田代善吉/著 臨川書店 1972年)※下野史談会 昭和17年発行の復刻
・『栃木県史 通史編4』(栃木県史編さん委員会/編 栃木県・1981年)
・『栃木県大百科事典』(栃木県大百科事典刊行会/編、発行・1980年)
・『栃木の街道』(奥田久/監修 栃木県文化協会・1978年)
・『今昔三道中独案内 日光・奥州・甲州 新装版』(今井金吾/著 JTB・2004年)
・『とちぎ街道ストーリー』(大嶽浩良/監修 下野新聞社・2007年)
・『歴史の道探検マップ 日光例幣使街道・奥州街道』(栃木県教育委員会事務局文化財課/編、発行・2013年)
・『白沢宿今昔』(住吉均/編、発行・1994年)
・『奥州道中分間延絵図 第1巻 解説篇』(東京美術・1997年)
・『郷土研究 ふるさと』(古里尋常高等小学校/編、発行・1931年)
・『卒業研究専攻科特別研究梗概集 平成19年度』(小山工業高等専門学校建築学科建築学専攻/編、発行・2008年)

とのこと。
なぜか、古い書物には資料が残っていなくて、
記載があるものは2002年以降という点。

以前にも紹介した個人の方のブログ

に、

 
「昔は、このトイレの前の家の人が、実際にここを使用していた」

と教えていただいたと書いてあったので、
もしかして、けっこう最近まで私有地だったので、知られてなかった史跡なのでは??
と私は推測したのですが、どうなのでしょう。
県立図書館のリファレンスさま、
詳しく調べていただいて、ありがとうございました。
今回も、カトルカールさんで焼き菓子を買って帰りました。
○パン屋カトルカール

http://quatre-quart.jugem.jp/

栃木県宇都宮市白沢町341−2

 

○江戸時代の公衆便所跡

栃木県宇都宮市白沢町339

 




栃木県の「人気ブログランキング」に参加中です

ひばらさんの栃木探訪-ひばらさんの栃木探訪
↑応援にポチッ